在亿万第五季最终集中，达米安路易斯饰演的亿万富翁巴比阿克斯为逃避检察长查克罗兹的起诉，决定远走他乡前往瑞士，以免于接受法律制裁。

乡村歌手威尔布朗的妻子去世后，他的悲痛让他的职业生涯停摆，并迫使他远离年幼的女儿，直到一位聪明才华横溢的驯马师向他展示了重新生活的力量、宽恕和优雅。