麦可与克莱儿这对不稳定的夫妻，带著女儿去渡假。该死的热天气，搞得塞在车里的全家人都处于精神崩溃、歇斯底里的边缘，然而奇迹出现了，那是哈利！与麦可在加油站意外重逢的高中同学，一路随他们下乡渡假。喔！哈利

CIA探员Palmer与Gagano受命摧毁名为“苏联”的电脑病毒。两人通过VR进入设备，但却发现这次的任务是一个陷阱。