戈梅拉岛上的森林发现一具年轻男子的尸体。当地虽有一名嫌疑犯遭到起诉，但最终仍然获判无罪。案子也就签署结案…3年后，调查局检察官——贝维拉卡和他的助手查莫洛被派去加那利群岛重启调查工作。另一名曾在被害人

出租车司机何塞的弟弟被暴力团伙杀害，他开始夜班报仇。但一场事故让他意外地接近了派对女郎安吉拉，这对受伤的情侣必须与已经启动的力量抗争，无情地将他们拖入波哥大雨水淋漓的地下世界。